quinta-feira, 1 de junho de 2023

Uma égua produz melhor produto após uma temporada de descanso?

   


Pimper's Paradise, em foto de Sylvio Rondinelli, é um exemplo de filho de égua vazia em temporada anterior.


Foi encontrado em exemplar da "The British Racehorse Magazine" de 1970, um artigo muito interessante. Atualmente, é cada vez mais raro encontrarmos estudos como este. Consequentemente, informações que possam ajudar na busca de melhores resultados na criação devem ser "garimpadas" em antigas publicações. Como o objetivo desse blog, é somar para melhores práticas dentro do universo da criação do PSI, esse artigo é apresentado para reflexão. 


Uma égua produz melhor produto após uma temporada de descanso?


Durante pesquisas na revista "The British Racehorse", entendi que seria interessante pesquisar se havia relação entre um animal apresentar alta classe nas pistas e nascimento depois da pausa de uma temporada de sua mãe, seja intencionalmente para descanso de ventre, por aborto ou mesmo por ter ficado vazia no período de cobertura.

Inicialmente pesquisei o Stanley Stud,  lar das grandes mães CANTERBURY PILGRIM, CANYON, DRIFT,  GONDOLETTE, SCAPA FLOW, SELENE e SERENISSIMA,  e encontrei os seguintes resultados para essas maravilhosas matrizes:

1 - Canterbury Pilgrim

1899 - produto morto de St.Serf, 

1900 - produziu CHAUCER (por St. Simon),

1906 - abortou gêmeos de Volodyovski,

1907 - produziu SWYNFORD (por John O'Gaunt),

2 - Canyon

1922 - vazia de Phalaris,

1923 - produziu COLORADO (por Phalaris).

3- Drift

1935 - vazia de Caerleon,

1936 - produziu HELIOPOLIS (por Hyperion).

4 - Gondolette

1914 - vazia de Swynford,  

1915 - produziu FERRY (Swynford),

1920 - descansou,

1921 - produziu SANSOVINO (por Swynford).

5 - Scapa Flow

1924 - vazia de Phalaris,

1925 - produziu FAIRWAY (por Phalaris),

1926 - vazia de Phalaris,

1927 - produziu FAIR ISLE (por Phalaris)

           1932 - vazia de Sansovino,        

           1933 - produziu ST. MAGNUS (por Sansovino).

6 - Selene

1929 - vazia de Phalaris,

1930 - produziu HYPERION (por Gainsborough).

7 - Serenissima 

1921 - vazia de Hainault,

1922 - produziu SCHIAVONI (por Swynford),

1925 - vazia de Swynford, 

1926 - produziu BOSWORTH (por Son-In-Law).


Aqui estão incluídos dois animais ganhadores dos 1.000 Guinéus, um dos 2.000 Guinéus, dois do Derby Stakes, três do St. Leger e um da Ascot Gold Cup. Esta lista representa uma alta proporção dos melhores cavalos de corrida e garanhões produzidos pela criação de Lord Derby, que, praticamente, criou todos os seus ganhadores, que atingiram entre 800 e 900 mil libras em somas ganhas. Encabeçando, por sete vezes, a lista dos proprietários de maior sucesso na Inglaterra e deixando no turfe uma influência marcantemente benéfica.


Também é apropriado considerarmos a extraordinária reprodutora FEOLA (égua de fundação do Royal Stud de nossa Rainha, uma autoridade em assuntos do PSI), como notável exemplo de sucesso após vários períodos de inatividade:


Feola, uma égua de temperamento violento, segundo dizem, produziu três de suas predominantes filhas nas seguintes circunstâncias:

1940 - descansou,

1941 - produziu KNIGHT'S DAUGHTER (por Sir Cosmo)

           1953 - descansou,

           1954 - produziu ROUND TABLE (por Princequillo).

1944 - vazia de Umidwar,

1945 - produziu ANGELOLA (por Donatello II)

           1949 - vazia de Hyperion,

           1950 - produziu AUREOLE (por Hyperion).

1946 - vazia de Hyperion,

1947 - produziu ABOVE BOARD (por Straight Deal)

           1955 - descansou,

           1956 - produziu ABOVE SUSPICION (por Court Martial).


Entre os campeões de nosso século, que se enquadram em nosso estudo, devemos mencionar dois ganhadores tríplice-coroados; ROCK SAND (em 1903) e BAHRAM (em 1935). 

Também se classifica POMMERN, que ganhou a tríplice coroa durante o período da guerra, em 1915. Foi um corredor muito bom, mas quase que insignificante como reprodutor.

Tanto ROCK SAND, como BAHRAM, conseguiram manter o seu prestígio de grandes ganhadores, quando levados para o haras. O nome do primeiro ainda continua em evidência, por meio de Papyrus, que aparece com destaque nos pedigrees modernos como o de Ribot e como avô materno de Man O'War (o maior cavalo de corrida dos EUA).

BAHRAM exerce uma influência permanente na criação, como pai de Big Game e Persian Gulf (ambos filhos de célebres éguas corredoras) e de reprodutoras da qualidade de Doubleton (avó de Meld, bisavó de Charlottown) e Mah Iran.

Mah Iran, é mãe de Migoli, um dos raros ganhadores ingleses, nos últimos anos, do Prix de L'Arc de Triomphe e avó de Petite Etoile, e leva-nos a considerar alguns outros exemplos interessantes no ramo "C" da Familia 9, que se destacou a partir da matriarca Lady Josephine.

Um ramo que produziu alguns brilhantes primogênitos: 

- LADY JUROR,

- ROYAL CHARGER e sua mãe, SUN PRINCESS,

- MAHMOUD,

- MIGOLI


Para maior ilustração do tema, pode ser apresentada a seguinte classificação para essa família:

Mumtaz Mahal

1927 - abortou gêmeos de Gainsborough,

1928 - produziu MAH MAHAL (por Gainsborough)

           1938 - descansou,

           1939 - produziu MAH IRAN (por Bahram)

                       1945 - descansou

                       1946 - produziu MOONDUST (por Stardust). 

1932 - produziu MUMTAZ BEGUM (por Blenheim)

           1938 - descansou,

           1939 - produziu DODOMA (por Dastur)

                        1946 - abortou gêmeos de Nearco,

                        1947 - produziu DIABLERETTA (por Dante).

1933 - descansou,

1934 - produziu RUSTOM MAHAL (por Rustom Pasha)

           1941 - produto natimorto de Nearco,

           1942 - produziu FILLE DU REGIMENT (por Nearco),

           1945 - vazia de Colorado Kid,

           1946 - produziu ABERNANT (por Umidwar).


Alguns destes nomes serão lembrados como membros brilhantes de uma velocíssima linhagem feminina. Mumtaz Mahal foi, sem dúvida, um fenômeno, enquanto que Lady Josephine era extremamente veloz. A última é um produto primogênito. Sua mãe, Americus Girl, nasceu um ano depois que Palotta, sua mãe, ficou vazia de Hackler. 

Parece quase evidente que nesta fascinante família exista um fator hereditário, quanto ao fato de uma égua produzir um filho de qualidade especial, após uma temporada de inatividade.


Pode-se observar, ainda, outra lista de celebridades, além dos exemplos já citados, de 1920 em diante, que parecem confirmar a ideia de que uma temporada de descanso é de grande importância para que uma reprodutora se restabeleça. Alguns dos nomes que se seguem poderão evocar, para alguns turfistas mais antigos, lembranças de ocasiões excitantes:

1 - Sun Worship

1921 - vazia de Lomond, 

1922 - produziu SOLARIO (por Gainsborough).

2 - Good and Gay

1921 - vazia de Tracery,  

1922 - produziu SAUCY SUE (por Swynford).

3 - WetKiss 

1922 - abortou de Hurry On, 

1923 - produziu CORONACH (por Hurry On).

4 - Popingaol 

1923 - vazia de The Tetrarch,

1924 - produziu BOOK LAW (por Buchan)

                        1932 - descansou,

                        1933 - produziu RHODES SCHOLAR (por Pharos).

5 - Trimestral 

1925 - produto morto por Rochester,

1926 - produziu TRIMDON (por Son-In-Law).

6 - Uganda

1928 - vazia de Zambo,

1929 - produziu UDAIPUR (por Blandford).

7 - Golden Hair

1928 - vazia de Tetratema, 

1929 - produziu ORWELL (por Gainsborough).

8 - Resplendent

1930 - abortou de Tetratema,

1931 - produziu WINDSOR LAD (por Blandford).

9 - Bongrace 

1939 - descansou, 

1940 - produziu RIBBON (por Fairway).

10 - Jiffy 

1940 - descansou, 

1941 - produziu OCEAN SWELL (por Blue Peter).

11 - Rosy Legend 

1941 - vazia de Colombo, 

1942 - produziu DANTE (por Nearco).

12 - Eclair

1942 - vazia de Hyperion, 

1943 - produziu KHALED (por Hyperion). 

13  - Art Paper

1943 - vazia de Felicitation,

1944 - produziu PETITION (por Fair Trial).

14 - Pasqua 

1949 - descansou,

1950 - produziu PINZA (por Chanteur).

15 - Bright Lady

1952 - vazia de Orthodox,

1953 - produziu GLADNESS (por Sayajirao).

16 - Indian Call 

1953 - descansou, 

1954 - produziu BALLYMOSS (por Mossborough) .

17 - Pirette

1953 - descansou,

1954 - produziu PRIMERA (por My Babu).

18 - Noorani

1955 - descansou.

1956 - produziu SHESHOON (por Precipitation).

19 - Turkish Blood

1956 - descansou, 

1957 - produziu VIENNA (por Aureole).

20 - Crepuscule 

1958 - produto morto de Alycidon,

1959 - produziu TWILIGHT ALLEY (por Alycidon).

21 - Life Sentence

1959 - abortou de Hornbeam,

1960 - produziu ONLY FOR LIFE (por Chanteur).

22 - Duke's Delight 

1959 - descansou,

1960 - produziu NOBLESSE (por Mossborough).

23 - Fair Edith

1961 - descansou,

1962 - produziu AUNT EDITH (por Primera).

Entre esses grandes ganhadores, em um período de 40 anos, pois o trabalho não pretende ser cansativo, encontram-se uma ganhadora dos 1.000 Guinéus, dois ganhadores dos 2.000 Guinéus, três do Oaks, cinco do Derby Stakes, cinco do St. Leger, seis da Gold Cup e três ganhadores do King George VI and Queen Elizabeth Stakes.


Como complementação dessas evidências, é um prazer referir-nos à atual égua dominante do cenário europeu, a grande campeã  PARK TOP: 

1º King George VI and Queen Elizabeth Stakes, 

1º Coronation Cup, 

1º Harwicke Stakes, 

1º Ribblesdale Stakes, 

1º Cumberland Lodge Stakes, 

2º Prix de l'Arc de Triomphe, 

2º Eclipse Stakes, 

2º Champion Stakes, 

2º Coronation Cup, etc,  

que nasceu um ano depois que sua mãe, NeIlie Park abortou, e consequentemente está ligada a este argumento.


por Cedric Borgnis


Nota do tradutor: Considerando o trabalho do autor, podemos citar, entre outros, à Buckpasser, Halo, Nijinsky, Nureyev, Danzig, Sadler's Wells, Sunday Silence, Dubawi, Acclamation, Shamardal, Dark Angel, Sea The Stars, Wootton Bassett, Invincible Spirit, Churchill, Kitten's Joy e Frankel, como alguns exemplos de filhos cujas mães ficaram vazias na temporada anterior.  


Tradução: Ricardo Imbassahy